Newsletter meteoradar 2021-01

Dieser Newsletter ist 2-sprachig. Für die englische Version nach unten scrollen.

Geschäftsübergabe

Es freut mich, Willi Schmid, sehr, die Übernahme der meteoradar gmbh durch die Meteotest AG in Bern bekanntzugeben. Für mich kommt altershalber die Zeit, die Verantwortung für das Geschäft in jüngere Hände zu legen. Herzlichen Dank für Ihre Treue und Ihr Vertrauen. Die Übernahme der Produkte und Dienste durch Meteotest folgt nach und nach, für Sie als Kunde ändert sich vorerst nichts. Während der Übergangsphase stehe ich als Ansprechpartner gerne weiterhin zu Ihrer Verfügung.

Ich, René Cattin von Meteotest, bin sehr glücklich über diesen Meilenstein in der Kooperation zwischen der Meteoradar und der Meteotest, welche bereits im Jahr 2014 begonnen hat. Dank diesem Zusammenschluss können wir nun alle Grundlagen und Services zu Hagel, Blitzschlag, Starkniederschlag und Starkwind aus einer Hand anbieten. Danke Willi für Dein Vertrauen in die Meteotest. Ich freue mich auf auf eine gute und enge Zusammenarbeit mit Ihnen, den treuen Kunden der Meteoradar.


Zum Jahresbeginn wurden die folgenden faszinierenden Neuerungen eingeführt:

Neues Radarkomposit für Deutschland, Schweiz und Norditalien auf www.meteoradar.com. Die Vollversion (6-Stundenloop, grosser Zoomfaktor) steht allen Abonennten eines Produktes von meteoradar ohne weiteren Kosten zur Verfügung. Abo kaufen

Grösseres Radarbild und neu 2-spaltiges Layout auf den Homepages www.meteoradar.ch, www.metradar.ch und www.meteoradar.com

Datenschutzkonformer Cookie-Hinweis bei erstmaligem Aufruf einer Webseite von meteoradar

Werbefreie Webseiten für Abonnenten eines Produktes von meteoradar Abo kaufen

Neue Schnellnavigation und neue Buttons zur Positionierung des Radarbildes


English version of our Newsletter 2021-01. Scroll to top for our version in German.

Business handover

I, Willi Schmid, am very pleased to announce the takeover of meteoradar gmbh by Meteotest AG in Bern. Due to my age, the time has come for me to place the responsibility for the business in younger hands. Thank you very much for your loyalty and trust. The takeover of the products and services by Meteotest will follow gradually, for you as a customer nothing will change at this time. During the transition, I look forward to be at your disposal as a contact person.

I, René Cattin from Meteotest, am very happy about this milestone in the cooperation between Meteoradar and Meteotest, which already started in 2014. Thanks to this merger, we can now offer all the bases and services on hail, lightning, heavy precipitation and high winds from a single source. Thank you Willi for your trust in Meteotest. We look forward to a good and close cooperation with you, Meteoradar’s loyal customers.


The following fascinating innovations were introduced at the beginning of the year:

New radar composite for Germany, Switzerland and Northern Italy on www.meteoradar.com. The full version (6-hour loop, large zoom factor) is available to all subscribers of a meteoradar product at no additional cost. Buy subscription

Larger radar image and new 2-column layout on the homepages www.meteoradar.ch, www.metradar.ch and www.meteoradar.com

Privacy-compliant cookie notice when calling a meteoradar website for the first time

Ad-free web pages for subscribers of a product of meteoradar Buy subscription

New quick navigation and new buttons for positioning the radar image

 

2 Gedanken zu “Newsletter meteoradar 2021-01

  1. Ich wünsche dem neuen Team viel Erfolg und Willy alles Gute im neuen Lebensabschnitt. Die Katze lässt das mausen nicht…hoffentlich bist du auch weiterhin im Chat aktiv.

    Grüessli
    Werner

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.